小型卡車與箱型車之經濟型冷凍機
Economical refrigeration for small trucks and vans

■主要特性Key features：

• ．特別設計供小型箱型車與小型車體的經濟型機種
• ．插電系統
• ．插電運轉期間低噪音
• ．優越的冷凍能力
• ．適合冷藏與冷凍應用

::: V-090 MAX 20 規格說明Specification :::

冷凍車機組設計供保鮮用、小型箱型車用、小型車體用

■系統組件System components：

• ．冷凝器
• ．ES100 MAX 超薄蒸發器
• ．引擎驅動壓縮機
• ．安裝工具
• ．車內控制箱
• ．車輛驅動零件(選購)

■冷煤Refrigerant：

• ．V-090 MAX 20: HFC R-404A(1.3kg/2.9 lb)無氯 Chlorine – Zero

■壓縮機(引擎驅動)Compressor (engine driven )：

• ．汽缸數：6
• ．排氣量 ：82cm 3(5 cu. In.)
• ．建議最大速度：3000rpm
• ．Jet Lube™與Jet Cool™壓縮機
• ．潤滑與冷卻系統

■除霜Defrost：

• ．自動熱氣除霜

■蒸發器風扇性能Evaporator fan performance：

• ．蒸發器風扇性能，於0mm(0 in)水柱靜壓下
• ．空氣流量ES100 MAX 680 m3/hr ( 400 cfm )

■電動馬達Electric motors ：

• ．直流電壓選擇：12 Vdc and 24 Vdc
• ．插電電力選擇： 230V/1 Phase/50Hz
• ．總耗電量：18A at 12Vdc 　9A at 24Vdc
• ．總插電電力耗電量：230V/ Phase/50Hz 5A

■冷凍能力Refrigeration capacity：

• V-090 MAX 20 (HFC R-404A 冷煤) V-090 MAX 20 (HFC R-404A Refrigerant)

周圍溫度30℃，歐洲標準，系統淨冷卻能力， 於標準大氣壓狀況下，含周圍溫度30℃ (86℉ )時			周圍溫度100℉ ，美國標準，系統淨冷卻能力，於周圍溫度100℉(38℃)與壓縮機轉速2400rpm時
回流空氣/ 運轉時 Air return / On the road	瓦特數 (Watts)	冷凍單位/小時 ( BTU/hr)	回流空氣/運轉時 Air return / On the road	瓦特數(Watts)	冷凍單位/小時( BTU/hr)
0℃(32℉)	1940	6625	35℉(2℃)	6555	1920
-20℃(-4℉)	1010	3450	0℉(-18℃)	3125	915
-25℃(-13℉)	775	2645	-20℉(-29℃)	905	265
Electric Stand-by 50Hz			Electric Stand-by 60Hz
0℃( 32℉)	1140	3895	35℉(2℃)	3550	1040
-20℃(-4℉ )	560	1910	0℉(-18℃)	1620	475
-25℃(-13℉)	375	1280	-20℉(-29℃)	460	135

■標準特性Standard features

• ．Jet Lube™壓縮機潤滑
• ．車內控制盒附數位LED
• ．自動熱氣除霜
• ．Jet Cool™壓縮機噴射冷卻
• ．溫度計

對您的運輸溫度控制需求的可靠省錢的方案
Reliable and cost-effective solutions to your transport temperature control needs

■重要特性Key features：

›› 設計堅固，供嚴酷的熱帶環境使用

›› 快速降溫，專用負載冷卻

›› 負載循環控制

• ．單壓縮機，雙功能
• ．先進的負載冷卻
• ．最佳冷藏室空調
• ．選擇性附帶駕駛室空調

›› 超薄蒸發器，高空氣流量

›› 適用冷藏或低溫冷凍

›› 保養容易成本低

›› 可程式運轉參數

■規格Specifications：

Thermo King之KV-300系列由兩件分開式機組組成，設計用來在小型卡車與箱型車上保鮮、冷藏及冷凍使用。運轉壓縮機由汽車引擎驅動。備有電力插電系統的機型，第二個壓縮機由電動馬達驅動。

僅供運轉用冷凍使用，系統設計用來冷卻一個冷藏室負載。在單壓縮機雙功能使用狀況下，系統冷卻冷藏室負載，並且同時使用相同壓縮機進行駕駛室空調。

■系統組件System Components：

• ．冷凝器
• ．超薄蒸發器
• ．車內控制盒，附數位LED溫度計(標準)
• ．恆溫器(標準)
• ．除霜定時器(標準)
• ．自動熱氣除霜(標準)
• ．手動除霜開關(標準)
• ．Thermo King ™-16XD引擎驅動壓縮機(標準)
• ．上濾網(標準)
• ．蒸發器排水加熱器(選購)
• ．插電系統(選購)

■ 冷煤Refrigerant KV300:HFC R404A(2.0kg)

■壓縮機(卡車引擎驅動) Compressor(truck-engine driven)

• ．汽缸數：6
• ．排氣量：9.94cu.in. (162.9cm3/REV)
• ．最大建議轉速：3000 rpm

■除霜

• ．自動熱氣除霜/手動除霜

■蒸發器風扇性能Airflow volume:

• 空氣流量 ：
• 主蒸發器(KV300): 618 cu.ft /min (1,050m3/h)

■電動馬達Electric motors

．直流12伏特(12 VDC)

■運轉總耗電量Total current consumption on the road：

	12 VDC
KV300	26A(W /O Suction Solenoid Valve)
KV300	27A(W Suction Solenoid Valve)

■冷凍能力Refrigeration capacity

回流空氣 Air return	瓦特數 Watts	冷凍單位/小時 BTU/hr	仟卡 Kcal
0℃(32℉)	3,710	12,670	3,191
-18℃(-0.4℉)	1,740	5,942	1,496

周圍溫度35℃，ISO標準(35℃ ambient, ISO standard.)系統淨冷卻能力，於ISO標準狀態下，含周圍溫度35℃。KV300(HFC R404A 冷煤)

■標準特性Standard features

• ．Duty control™
• ．負載控制
• ．車內控制，附數位式LED溫度計
• ．自動熱氣除霜
• ．冷凝器上濾網
• ．吸入氣體儲存器

■您的選擇是You Choose：

• ．優越的性能
• ．85% 至 95% 運輸冷凍量的插電冷凍量
• ．保固的可靠性
• ．全新設計
• ．特別輕薄的蒸發器
• ．易於維修安裝
• ．富彈性
• ．低噪音
• ．獨家TCC ( 三段冷卻能力 ) 特性

規格Specifications

■說明Description:

．Thermo King 的 V-500 系列由兩件分開式機組組成，設計供中型貨車或箱型車保鮮、冷藏及冷凍使用。運轉壓縮機由車輛引擎驅動。附有插電電力的機型，第二個壓縮機由電動馬達驅動。V-500 MAX TC 可以管理兩個蒸發器，以提供兩個冷凍廂的溫度控制。同時備有熱氣加熱的機型。

■系統組件System components:

• ．冷凝器
• ．ES500/ES500 MAX 蒸發器(除了 TC 機型以外)
• ．引擎驅動的壓縮機可在往復式與斜板式之間選擇
• ．安裝工具
• ．車內控制盒
• ．TC/機型用薄型蒸發器ES 300 MAX
• ．車輛驅動零件(選購)

■冷煤Refrigerant

• ．V-500 HFC R-134a(3.6kg) Chlorine :Zero (無氯)
• ．V-500 MAX MAX: HFC R-404A (3.7kg) Chlorine :Zero (無氯)

■往復式壓縮機 Reciprocating compressor (TK-312R)

• ．汽缸數：3
• ．排氣量：186.7 cm3 (11.4 cu in.)
• ．建議最大轉數：3000rpm
• ．噴射凸輪與噴射冷卻(MAX機組)壓縮機潤滑與冷卻系統

■斜板式壓縮機 (TM16)

• ．汽缸數：6
• ．排氣量：163 cm3(9.9 cu in.)
• ．建議最大速度：3000 rpm
• ．噴射凸輪與噴射冷卻(MAX機組)壓縮機潤滑與冷卻系統

■除霜Defrost

• ．自動熱氣除霜

■蒸發器風扇性能Evaporator fan performance

1. ．空氣流量主蒸發器 Host evaporator(ES500):2400m 3/h (1415 cu ft/min)
2. ．Bi-temp蒸發器evaporator(ES300 MAX):1300m 3/h (765 cu ft/min)

■加熱能力(30/50型)Heating capacity (models 30/50)

• ．熱氣加熱系統
• ．950瓦(3240冷凍噸/小時) (BTU/hr)

■電動馬達Electric motors

• ．直流電壓選擇 12伏特直流電與24伏特直流電(12 Vdc and 24 Vdc )
• ．Electric standby options:
  230V/1 Phase/60Hz
  400V/3 phase/50Hz
  230V/3 Phase/50Hz
  230V/3 Phase/60Hz

■冷凍能力Refrigeration capacity

周圍溫度100℉ ，美國標準，系統淨冷卻能力，於周圍溫度100℉(38℃)與壓縮機轉速2400rpm時

V-500(HFC R-134a Refrigerant)
回流空氣/ 運轉時 Air return / On the road	瓦特數 (Watts)	冷凍單位/小時(BTU/hr)
往復式壓縮機
35℉(2℃)	12,500	3,660
0℉(-18℃)	4,800	1,400
斜板式壓縮機
35℉(2℃)	11,300	3,300
0℉(-18℃)	4,400	1,290
插電馬達
35℉(2℃)	9,700	2,840
0℉(-18℃)	3,300	970

V-500(HFC R-404A Refrigerant)
回流空氣/ 運轉時 Air return / On the road	瓦特數 (Watts)	冷凍單位/小時 (BTU/hr)
往復式壓縮機
35℉(2℃)	14,800	4,300
0℉(-18℃)	7,800	2,285
-20℉(-29℃)	4,500	1,300
斜板式壓縮機
35℉(2℃)	13,400	3,900
0℉(-18℃)	7,100	2,080
-20℉(-29℃)	4,100	1,200
插電馬達
35℉(2℃)	9,000	2,640
0℉(-18℃)	5,700	1,670
-20℉(-29℃)	3,000	880

■運轉總耗電量 Total current consumption on the road:

	12Vdc	24Vdc
V-500/V-500 MAX	36A	18A
V-500 MAX TC	42A	21A

■插電電力總耗電量Total standby current consumption:

	V-500/500MAX	V-500 MAX TC
230V/1 Phase/60Hz	12.7	12.7
400V/3 Phase/50Hz	6.8	6.8
230V/3 Phase/50Hz	13.6	13.6
230V/3 Phase/60Hz	14.1	14.1

■標準特性Standard features

• ．Jet Lube™ 壓縮機潤滑
• ．Jet Cool™ 壓縮機噴射冷卻(MAX機型)
• ．車內控制盒附數位LED溫度計
• ．自動熱氣除霜
• ．電子式溫控器

■主要特色：

• ．強大的加熱及冷卻功能
• ．85% 至 95% 運輸冷凍量的插電冷凍量
• ．獨特反向循環運轉，提供優越的加熱和超速除霜功能
• ．壽命週期運轉成本低廉
• ．環保無污染
• ．低噪音
• ．容易維修及保養
• ．獨家TCC(三段冷卻功能)特色
• ．最先進設計的超薄型蒸發器

規格Specifications

■說明Description:

• ．Thermo King V-700系列由二件分離式機組組成，專為貨車設計，做為保鮮、冷藏、冷凍使用。
• ．冷凍機用壓縮機由貨車引擎帶動，電動備援壓縮機則由電動馬達驅動。

■系統組件System components:

• ．冷凝器
• ．ES700 MAX蒸發器
• ．往復式壓縮機
• ．安裝套件
• ．車內控制盒
• ．車用驅動零件(選購)

■冷煤Refrigerant

• ．V-700 MAX: HFC R-404A(5.1 kg)
  Chlorine: Zero不含氯

■往復式壓縮機（TK-315R)

• ．汽缸數：3
• ．排氣量：226cm3( 13.8 cu in.)
• ．最大建議速度：3,000rpm
• ．噴射潤滑冷卻（MAX機型）壓縮機潤滑冷卻系統

■除霜Defrost

• ．反向循環超速除霜

■蒸發器風扇性能Evaporator fan performance

• 空氣流量：
  主機蒸發器(ES700 MAX)：2750 m3/h(1620 cu ft/min)

■電動馬達Electric motors

• ．直流電壓選擇
• ．直流電壓選擇：24 Vdc
• ．備援電力選擇：
  400V/3 Phase/50Hz
  230V/3 Phase/60Hz

■冷凍能力Refrigeration capacity

周圍溫度30℃，歐洲標準，系統淨冷卻能力，於標準大氣壓狀況下，含周圍溫度30℃(86℉ )時			周圍溫度100℉，美國標準，系統淨冷卻能力，於周圍溫度100℉(38℃)與壓縮機轉速2400rpm時
V-700MAX(HFC R-404A Refrigerant)			V-700 MAX(HFC R-404A Refrigerant)
蒸發Evaporator 回流空氣return air	瓦特數 Watts	冷凍單位/小時 Btu/hr	蒸發Evaporator 回流空氣return air	冷凍單位/小時 Btu/hr	瓦特數 Watts
0℃(32℉)	6800	23200	35℉(2℃)	20500	6010
-20℃(-4℉)	3700	12600	0℉(-18℃)	11500	3370
-25℃(-13℉)	2955	10100	-20℉(-29℃)	9200	2690
Electric Stand-by 50Hz			Electric stand-by 60Hz
0℃(32℉)	5700	19500	35℉(2℃)	17700	5190
-20℃(-4℉)	3060	10500	0℉(-18℃)	9500	2780
-25℃(-13℉)	2425	8300	-20℉(-29℃)	7500	2210

■加熱能力Heating capacity

加熱能力，於周圍溫度-20℃(-4℉)與壓縮機轉速2400rpm時			加熱能力，於周圍溫度-20℉(-29℃)與壓縮機轉速2400rpm時
V-700MAX(HFC R-404A Refrigerant)			V-700 MAX (HFC R-404A Refrigerant)
蒸發器 Evaporator 回流空氣 return air	瓦特數 Watts	冷凍單位/小時 Btu/hr	蒸發器 Evaporator 回流空氣 return air	冷凍單位/小時 Watts	瓦特數 Btu/hr
5℃(41℉)	4625	14800	36℉(2℃)	3390	11600
Electric Stand-by 50Hz			Electric stand-by 60Hz
5℃(41℉)	3930	13400	36℉(2℃)	2885	9850

■運轉總耗電量 Total current consumption on the road:

	24Vdc
V-700MAX	22A

■插電電力總耗電量Total standby current consumption:

	V-700 MAX
400V/3 Phase/50Hz	11A
230V/3 Phase/60Hz	21A

■標準特性Standard features

• ．Jet Lube™ 壓縮機潤滑
• ．Jet Cool™ 壓縮噴射冷卻
• ．車內控制LED數位顯示溫度計
• ．反向循環除霜
• ．電子溫控器